追い討ちでした。

2011/4/7深夜の地震は、正直追い討ちでした。道路は更にデコボコになり、一時電気も止まりました。また、せっかく復旧したJRも止まってしまいました。

ただ、一番辛かったのは、「徐々に復興し始めた」と思い始めた所でしたので、"またか"と気持ちが折れかかったことでした。

それでも、たくさんの皆様が心配して頂いており、支援して頂いていますので、それに応えられるようにしていきたいと思います。